Nach einem Konzert von Dr. Schäfer und Dr. Wenger wird Wenger tot im Institut gefunden – erstochen mit einem Skalpell. Was wollte er dort? Robert und Mavi stossen auf eine zerstörte Ehe. Der Fall eskaliert: In der Nacht verschwindet der Leichnam eines Mädchens aus der Pathologie. Starb Wenger, weil er wusste, dass Bernd Schaffranek seine Tochter misshandelte? Auch Witwe Nina Wenger gerät unter Druck, während sie mit dem Schock ringt. Wie aus dem Nichts taucht der Leichnam des Mädchens plötzlich wieder auf. Robert und Mavi vermuten, dass es in der Nacht zu einer folgenschweren Verwechslung gekommen sein könnte. Die Ereignisse überschlagen sich, als eine beträchtliche Summe Bargeld in Wengers Wagen gefunden wird. Jetzt beginnt auch Dr. Schäfer an dessen Integrität zu zweifeln. Robert und Mavi erkennen, dass jemand einer tödlichen Wahrheit auf der Spur ist und nun auch Dr. Schäfer dabei ins Fadenkreuz gerät. Eine Gemeinschaftsproduktion von ZDF und SRF.