Ein Mann bangt um das Leben seiner Frau und seiner Tochter. Für die Polizisten beginnt eine dramatische Suche mit unerwarteter Wendung. Und: Vor einer Kneipe treffen die Beamten indessen auf ein kleines Mädchen im Pyjama, das seit letzter Nacht auf seine Mama wartet. Können die Polizisten die Mutter des Mädchens finden?