Bernhardiner-Koloss Ruffy hat Übergröße. Der Rüde ist fast einen Meter hoch und findet einfach nichts zum Anziehen. Deshalb schneidert ihm sein Frauchen Mary-Joe einen persönlichen Riesen-Hundebademantel. Und: Broholmer Leo ist der faulste Hund der Welt – zumindest wenn es nach seiner Familie geht. Die Tanzschulen-Besitzer möchten den gemütlichen Leo in Bewegung bekommen, deshalb soll er zum vierbeinigen Vortänzer werden.