Die Inspektorin: Die Campleiterin kündigt Inspektorin Federkleid an. Für die Verleihung der "Goldenen Eichel" soll das Camp inspiziert werden. Um einen guten Eindruck zu hinterlassen, wird auch ein Showprogramm geboten. Aber Inspektorin Federkleid lässt auf sich warten. Als Odo sieht, wie niedergeschlagen die Campleiterin ist, weil die Inspektorin nicht kommt, beschließt er mit Doodle in die Rolle von Inspektor Oodle zu schlüpfen und das Camp zu inspizieren. Doodles Lied: Die Camper üben für einen gemeinsamen Gesangsauftritt am Abend. Doodle fällt auf, dass sie gar nicht weiß, wie sie klingt. Odo macht ihr den Vorschlag, den Gesang all der anderen Vogelkinder auszuprobieren, um dann festzustellen, welcher zu ihr passt. Das Nachahmen der anderen Gesänge fällt Doodle schwer und keiner scheint ihr eigener Gesang zu sein. Wird Doodle herausfinden, wie sie singt?