Auch wenn es im Herbst und Winter draussen ungemütlich und kalt wird, sollte man nicht in der Stube verkümmern! Ob draußen noch die letzten Wespen auf einen lauern oder Ast und rutschige Eisplatte, um sich ein Bein zu brechen – Der Mediziner Dr. Hans Gasperl gibt ein paar Jugendlichen Einblick in seinen Erste-Hilfe-Baukasten: Kluge Tipps zur Vorbereitung auf die beiden dunklen Jahreszeiten und hilfreiche Ratschläge bei kleinen Unglücken- auch wenn man gerade keinen Notfallkoffer dabei hat.