À plus de 2 000 mètres d'altitude, dans la haute vallée de la Clarée, le refuge de Buffère est gardé par Aude et Guillaume Devalle depuis 2021. Dans cette zone des Hautes-Alpes tranquille et sauvage, ils jonglent entre l'accueil des visiteurs et leur quotidien de parents.