Der heutige Fall: "Wenn Kinder Kinder kriegen" Eine verzweifelte junge Frau stürmt abends in Todesangst aufs Polizeipräsidium und bittet verzweifelt um Schutz und Hilfe. Es ist Merle (19) mit ihren Kinder Nicki (4) und Carla (2). Staatsanwalt Posch bringt sie in ein Frauenhaus – und denkt, jetzt ist sie in Sicherheit. Doch am nächsten Morgen stehen Nicki und Carla bei Christopher Posch vor der Wohnungstür...