Cindy Cohen erfährt, dass Porter Informationen an die Israelis weitergibt, und setzt ihn unter Druck, das Abkommen zu bestätigen. Während ein Atomdeal kurz vor der Unterzeichnung steht, zieht sich die Schlinge gefährlich um Sanjabi und Alexandra zusammen. Auf Wunsch von Mahdavi kommt seine Tochter Laleh in die Schweiz, um der Repression gegen Regimekritiker im Iran zu entkommen. Alexandra nutzt die Aufregung rund um ein Fussballspiel, um noch ein letztes Mal zu versuchen, Payam zu retten.