Août 1944. Le village vit ses derniers affrontements contre les troupes allemandes. Elles finissent par fuir. L'heure du règlement de compte entre ceux qui ont résisté et ceux qui ont collaboré a sonné... Ernest et Colette retrouvent enfin leurs parents.

Wertung