Alors que le mouvement s'enlise et que les familles, précarisées, sont épuisées, l'agenda des grévistes se remplit. Une fête dans un bar queer est organisée par d'anciennes amies activistes de Michèle pour renflouer les caisses. Fanny orchestre une action en justice, bien qu'elle n'ait pas plaidé depuis la fac.