Das Team begibt sich in den Weltraum, um eine bedrohte Forschungsstation zu beschützen, und entdeckt ein schreckliches Geheimnis. / Hamster geht tief Undercover, um eine Verbrecherorganisation zu zerschlagen.