Nach Sarah-Janes Sturz vom Pferd verbringt die fürsorgliche Mehrfach-Mama viel Zeit bei ihrer Tochter im Krankenhaus. Harald hält seiner Liebsten zu Hause den Rücken frei. Vor allem Flo und Peter freuen sich über den männlichen Zuwachs. Damit aus dem Probeeinzug ein dauerhafter Zustand wird, sammeln die beiden Informationen über die ganze Familie. Mit diesem geballten Wissen über den Clan soll Harald vor seiner Traumfrau auftrumpfen können.