Törtel: Rudis Kiste zeigt ihm und Elvira die Geschichte über Schildkröte Törtel. Er wird aus einer Zoohandlung entführt, damit Törtel endlich in Freiheit leben kann. Törtel kann seine Freiheit jedoch nicht genießen und ist überhaupt nicht glücklich. Er hatte es vorher doch so gemütlich! Können ihn seine Befreier am Ende doch noch umstimmen?