Im Süden kämpfen die Bergungsprofis Björn und Thord auf der Hardangervidda mit einem umgekippten Sattelanhänger voller wertvoller Fracht – und die Zeit drängt unerbittlich. Im Norden stellt ein verunglückter Müllwagen das Vater-Sohn-Duo Jo Roger und Ole Henrik auf die Probe. Später muss Nachwuchsretter Ole Henrik allein einen auf der Seite liegenden Kastenwagen bergen und dabei einen ungewöhnlichen Kompromiss eingehen.

Wertung