Amy Campston wird von einer mit Gold handelnden Firma über den Tisch gezogen und wendet sich an das Leverage-Team. Hardison interessiert der Fall besonders, und er sieht eine Möglichkeit, endlich einmal die Leitung des Teams zu übernehmen. Dafür präsentiert er seinen Kollegen eine Idee zur Überführung der Firmeninhaber Tommy und Barbara Madsen, die wie in einem Videospiel auf die Suche nach einem Schatz geschickt werden sollen.

Wertung