Rudi und Lotti steigen mutig hinab in Gretes Tunnel. Dort wollen sie ihren Ball wiederfinden. Doch bald geraten die zwei in eine verzwickte Lage: Haben sie sich etwa verirrt? Ella und Buffo machen sich derweil Sorgen um Rudi und Lotti. Können sie den beiden irgendwie helfen, den Ausgang aus dem Tunnel wiederzufinden?