Al und Peggy haben eine Panne mit dem Familien-Dodge. Al wollte sich nie von seinem Wagen trennen, doch da Peggy keine Ruhe gibt, will er ihn nun doch verkaufen. Er erhofft sich einen guten Preis, doch aufgrund eines Druckfehlers in der Anzeige bietet man ihm nur ein paar Dollar. Als der Dodge-Boss hört, dass Als Wagen bald 1.000.000 Meilen auf dem Tacho hat, möchte er die millionste Meile im Fernsehen zeigen. Al soll dafür einen Sportwagen als Preis bekommen. Er bemüht sich, die Million knapp vollzumachen und fährt den Dodge in die Garage, als nur noch eine Zehntelmeile fehlt. Aus Angst, dem Wagen könnte bis zu den Dreharbeiten noch etwas passieren, hält Al im Wagen Wache. Als er erschöpft einschläft, rollt der Dodge aus der Garage und der Tacho springt auf 1.000.000, ohne dass ein Kamerateam dabei war. Al bekommt als Trostpreis ein Autotelefon und bemüht sich, möglichst schnell die zweite Million vollzukriegen.

Wertung