Lorelai erfährt von Luke, dass Jess aus der Stadt verschwunden ist. Sie beschließt jedoch vorerst ihrer Tochter die Neuigkeiten zu verschweigen, da Rory mit den Vorbereitungen für ihre Abschlussprüfungen beschäftigt ist. Jess ist indessen seinem Vater nach Kalifornien gefolgt und lernt dort dessen Freundin sowie deren Tochter kennen ein schüchternes junges Mädchen, das sehr gerne liest. Während eines passenden Moments erzählt Lorelai ihrer Tochter, dass Jess die Stadt verlassen hat. Rory muss der Realität ins Auge sehen und sich eingestehen, dass er womöglich nicht mehr zurückkommt….

Wertung