Nichts zu verzollen
Comedy (F 2010)
Ruben (Benoit Poelvoorde) und Mathias (Dany Boon) sind nicht gut aufeinander zu sprechen. Beide haben denselben Job als Zollbeamte an einem belgisch-französischen Grenzübergang, nur jeweils im anderen Land. Der grimmige Belgier Ruben ist überzeugter Nationalist und hasst nichts so sehr wir die Franzosen, und dazu gehört sein Kollege Mathias auf der anderen Seite der Grenze. Ruben ahnt allerdings nicht, dass seine Schwester Louise in den charmanten Mathias verliebt ist, und zu ihm nach Frankreich ziehen möchte. Für eine Heirat braucht Mathias jedoch die Einwilligung von Rubens Familie. Nachdem im Zuge des Schengener Abkommens 1993 die Grenzkontrollen wegfallen, muss Ruben gemeinsam mit dem Franzosen Mathias auf Fahndung gehen. Dabei kommen die beiden Zöllner Drogenhändlern auf die Spur. Als Ruben und Mathias den Kampf mit der Verbrecherbande aufnehmen, werden aus Feinden plötzlich Freunde. Aber noch weiß Ruben nichts von der geplanten Hochzeit zwischen seiner Schwester und Mathias. Nach seiner Erfolgs-Komödie "Willkommen bei den Sch'tis" widmet sich Regisseur und Drehbuchschreiber Dany Boon erneut dem Aufeinandertreffen zweier stark gegensätzlicher Kulturkreise. In "Nichts zu verzollen" sind es Belgier und Franzosen, die lernen müssen, sich zu respektieren und miteinander umzugehen. Dabei zuzusehen, mit welcher (Hinter-)List und welchem Ideenreichtum sich der Belgier Ruben (dargestellt von Benoît Poelvoorde) und der Franzose Mathias (Dany Boon) bekriegen, sorgt für einen fast zwei Stunden andauernden, köstlichen Film-Spaß. (OT: Rien à déclarer)
- Benoît Poelvoorde (Ruben Vandevoorde)
- Dany Boon (Mathias Ducatel)
- Karin Viard (Irène Janus)
- François Damiens (Jacques Janus)
- Laurent Gamelon (Duval)
- Bruno Lochet (Tiburce)
- Julie Bernard (Louise Vandevoorde)
- Bouli Lanners (Bruno Vanuxem)
- Olivier Gourmet (Pfarrer von Chimay)
- Christel Pedrinelli (Olivia Vandevoorde)
- Joachim Ledeganck (Léopold Vandevoorde)
- Philippe Magnan (Mercier)
- Jean-Paul Dermont (Vater Vandevoorde)
- Nadège Beausson-Diagne (Nadia Bakari)
- Eric Godon (Le chef Willems)
- Zinedine Soualem (Lucas Pozzi)
- Guy Lecluyse (Grégory Brioul)
- Laurent Capelluto (La Balle)
- Jérôme Commandeur (Le conducteur français)
- Sylviane Aliet (La cliente du No Man's Land)
- Bruno Moynot (L'agent immobilier)
- Jean-Luc Couchard (Le frère de Vanuxem)
- Alexandre Carrière (Le serveur restaurant Bruxelles)
- Laurent Sobry (Le commissaire)
- David Coudyser (Le conducteur route campagne)
- Nicolas Guy (Le conducteur camion)
- Christophe Rossignon (Le conducteur anglais)
- Jérôme Seydoux (Client restaurant)
- Sophie Seydoux (Cliente restaurant)
- Roland Lévy (Client restaurant)
- Corinne Lévy (Cliente restaurant)
- Jean-Claude Lagniez (Conducteur Ferrari)
- Patrick Vo (Le chauffagiste asiatique)
- Sinead Shannon Roche (Escort)
- Benoa Pelvord
- Deni Bun
- Kristel Pedrineli
- Dany Boon
- Vanessa Djian (second assistant director)
- Isabelle Duprez (third assistant director)
- Nicolas Guy (first assistant director)
- Anton Iffland Stettner (third assistant director)
- Matthew Smiley (third assistant director)
- Sébastien Tulard (second second assistant director)
- FSK 12