Der Planet Bre'el IV steht vor der Zerstörung durch einen Mond, der auf ihn zu stürzen droht. Während die Enterprise versucht, die Katastrophe zu verhindern, taucht plötzlich Q auf, der um Asyl bittet. Man hat ihn seiner Macht beraubt. Als eine Lebensform auftaucht, welche sich an Q rächen will und dabei zudem die Rettungsmission behindert, entschließt sich Q zu einer waghalsigen und riskanten Aktion.

Wertung