Die Polizisten werden von einer Toilettenfrau gerufen, weil ein kleiner Junge sie beklauen wollte! Die Beamten machen sich sofort auf die Suche nach der Mutter, die nicht nur wegen des versuchten Diebstahls völlig entsetzt reagiert. Kurz darauf beginnt jedoch eine dramatische Suchaktion. Und: Ein Mann liegt gefesselt auf einem Bett, das von einem Traktor in der Luft gehalten wird. Doch wer hat den Mann in diese gefährliche Situation gebracht?