Kamerateams begleiten Polizistinnen und Polizisten aus ganz Deutschland. Heute dabei: Nico Briesemeister und sein Kollege wollen Raser rund um Frankfurt dingfest machen. In Hamburg soll die "Bohrerbande" geschnappt werden. Die Gruppe von Einbrechern beschäftigt die Einsatztruppe schon monatelang. Währenddessen lernen die Schülerinnen und Schüler auf der Polizeischule, wie man mit Wasserwerfern umgeht.