Il y a près d'un an, une tornade d'une violence inouïe déferlait sur La Chaux-de-Fonds, semant en quelques minutes la destruction sur son passage : bâtiments en miettes, forêts et parcs rasés. Mais au-delà des dégâts matériels, qu'en est-il des victimes humaines ? Nous avons retrouvé les blessés graves et les proches d'une victime tuée par la chute d'une grue.