South Park
Regenwald, Regenwald... du lässt mich völlig kalt
Cartoon (USA 1999)
Zur Strafe für ihre Ungebührlichkeiten zwingt Mr. Mackey die Jungs dazu, beim Chor "Geile Sachen mit Kindern" mitzumachen, der auf der Suche nach Freiwilligen, die beim bevorstehenden Wohltätigkeitskonzert in Costa Rica zur Erhaltung des Regenwalds teilnehmen wollen, South Park einen Besuch abstattet. Auf der Fahrt dorthin sind die Wohlstandsjünglinge von der Armut und dem Gestank entsetzt. Ein erster Auftritt vor den Einwohnern der Hauptstadt San Jose verläuft jedoch schon sehr "vielversprechend"... Auf einer Tour durch den Regenwald verläuft sich der Chor samt seiner Chorleiterin, da eine Schlange den indianischen Führer verschlingt. Cartman begibt sich unterdessen auf eigene Faust auf die Suche nach Nahrung und stößt auf ein paar "harmlose" amerikanische Bauarbeiter. Die restlichen verirrten Seelen lernen dagegen schon bald die Schattenseiten des Lebens im Regenwald kennen – riesige Insekten, Wetter-umschwünge, Kannibalen (vor denen sie erst durch besagte Bauarbeiter gerettet werden) – was nicht unerheblich zu einer neuen Sichtweise und zu Änderungen in der Botschaft des Chorliedes beiträgt. Kennys Tod: Vom Blitz erschlagen, wird jedoch wiederbelebt und überlebt diese Folge (eine Premiere in "South Park")!!!
- Trey Parker (Woman in Crowd / Man in Crowd / Rainforest Show Host / Bob / Pre-Recorded Choir Singer / Prostitute #2 / Mr. Mackey / G.G.W.K. Boy / Eric Cartman / Stan Marsh)
- Matt Stone (Logger / Second Commentator / Armed Man #2 / Armed Man #1 / Pre-Recorded Choir Singer / Pablo / El Presidente / Prostitute #1 / Craig / Pip Pirrup / Kenny McCormick / Kyle Broflovski)
- Mary Kay Bergman (Sharon Marsh / Sheila Broflovski)
- Isaac Hayes (Chef)
- Jennifer Aniston (Mrs. Stevens (Choir Teacher))
- El Che Boludo (El Presidente)
- Toddy Walters (Pre-Recorded Choir Singer / Kelly)
- Omaira Coromoto Rivero (Sharon Marsh (Spanish Dubbing))
- FSK 16