Osias invite Girais à parler affaires. Réussira-t-il à le convaincre de trahir le procureur pour devenir le nouveau chef de la famille ? Girais profitera-t-il de cette occasion pour se venger du procureur qui a fait enfermer sa bien-aimée ?