Was Jamie im Grunde seines Herzens immer vermeiden wollte, droht nun – schneller als gedacht – bittere Realität zu werden: der Krieg zwischen den Regierungstruppen und den Aufständischen. Im Wissen, dass seine Streitmacht den Gegnern haushoch überlegen ist, lehnt Gouverneur Tryon Verhandlungen mit den Aufständischen strikt ab und erwartet deren Kapitulation. Besorgt schleicht Roger heimlich zu Murtagh, um ihn zu warnen. Er hofft, ein Massaker im allerletzten Moment noch verhindern zu können.

Wertung