CSI: Miami
Schwimmen oder untergehen
Verbrechen (USA 2009)
Auf die Jacht des Starverteidigers Derek Powell wurde ein Überfall verübt. Dabei wird seine Verlobte erschossen. Bei der Obduktion der Leiche stellt man fest, dass das Opfer mit einem Unterwasser-Sturmgewehr erschossen worden sein muss. Eric sucht unter Wasser nach Spuren und findet auch prompt ein Tauchgerät. Bei der Untersuchung des Gerätes wird er von der Einwanderungsbehörde verhaftet, der seine kubanische Geburtsurkunde zugespielt worden ist. Eric wird als illegaler Einwanderer behandelt und ihm droht die Abschiebung. Horatio sucht Alexander Sharova, Erics Vater, auf, der, nicht wissend, dass er Erics Vater ist, einen Mordauftrag für Eric erteilt hat. Horatio zwingt Sharova, den Mordauftrag zurückzunehmen. Und er versucht ihn zu überzeugen, zuzugeben, dass er amerikanischer Staatsbürger ist und mit dieser Aussage Eric aus seiner Notlage zu befreien.
- David Caruso (CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine)
- Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne)
- Adam Rodriguez (CSI Detective Eric Delko)
- Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
- Eva LaRue (Natalia Boa Vista)
- Rex Linn (Sergeant Frank Tripp)
- Megalyn Echikunwoke (Tara Price)
- Sofia Milos (Yelina Salas)
- Johnny Messner (Ken Vogel)
- Danneel Ackles (Abby Dawson)
- Mark Ivanir (Gregor Kasparov)
- Scott Klace (Paul Garland)
- Karen Austin (Judge Stets)
- Christopher Redman (Michael Travers)
- Michael Rodrick (Jack Ladner)
- Ella Thomas (Nadine Alcott)
- Rade Šerbedžija (Alexander Sharova)
- Sean Combs (Derek Powell)
- Benjamin J. Cain Jr. (Leonard)
- Francisco Viana (I.C.E. Agent)
- Cynthia Harmon (Yacht Waitress)
- Veronica Bennett (MDPD Officer)
- Jason Graham (Yacht Guest #2)
- Allen Lee Haff (Yacht Guest #1)
- Joe Duffy (Alexander Sharova double - Insert Unit)
- Anthony E. Zuiker
- Ann Donahue
- Marc Dube (written by)
- Sam Hill
- Kyle Hollingsworth (additional second assistant director)
- Matthew Janssen (second second assistant director)
- Ryan Tighe (additional second assistant director)
- Natalie Van Doren (first assistant director)
- FSK 12